chloe

　　中新社長春12月23日電 (陳博宜)23日，在參加長春偽滿皇宮博物院舉辦的一項活動時，北京故宮博物院院長單霽翔表示，當前中國文化遺產和城市文化特色保護處於最緊迫、最關鍵的歷史階段。他認為，應該從“保護文物”向“文化遺產保護”方向轉變。
　　單霽翔說，當前中國處於城市化快速發展階段，城市建設以空前的規模和速度展開，文化遺產和城市文化特色保護處於最緊迫、最關鍵也是最艱苦的歷史階段。
　　“任何一個國家在大規模城市建設中，都是對文化遺產的挑戰，但中國來的時間更短，建設的強度更大。”單霽翔解釋說，每年差不多有1200萬到1500萬農村人口進入城市，必然引發城市規模的擴大，城市建設與文化遺產保護的矛盾不斷顯現，越來越多的文化遺產在城市建設中漸漸模糊了“原樣”，成為了“犧牲品”。
　　“我非常反對使用‘舊城改造’和‘危舊房改造’這樣的詞。”單霽翔說，“舊城改造”忽視了歷史城區的“文化保護”成分，而“危舊房改造”就像家裡的老母親，不能因為年齡大了就不去贍養。
　　單霽翔呼籲，應該從“保護文物”，向“文化遺產保護”方向轉變，後者更強調世代傳承性和公眾參與性。
　　“每一代人都有分享文化遺產的權利，同時也有承擔保護的責任。”單霽翔解釋說，除一代代人保護文化遺產外，文化遺產保護也不是各級政府和文物工作者的專利，而是需要廣大民眾共同努力。(完)　　（原標題：故宮博物院院長:中國文化遺產保護處最緊迫階段）